Метою викладання навчальної дисципліни Сучасні тенденції румунської розмовної мови – проаналізувати ключові тенденції і явища, пов’язані з функціонуванням румунської розмовної мови (характерні для останніх десятиліть) і сформувати цілісну картину змін і тенденцій.
|
МОДУЛЬ 1. Розмовна мова та загальні тенденції розвитку сучасної румунської мови |
|
|
Тема 1 |
Розмовна мова як мовний рівень та функціональний різновид загальнонародної мови |
|
Тема 2 |
Диференційні ознаки розмовної мови |
|
Тема 3 |
Основні тенденції розвитку сучасної румунської літературної мови |
|
Тема 4 |
Погляди лінгвістів на норму, її критерії та її застосування. Роль процесів нормалізації в піднесенні мовної культури. |
|
Тема 5 |
Особливості функціонування розмовної мови |
|
Тема 6 |
Сучасні тенденції до перегляду нормативних засад румунської мови |
|
Тема 7. |
Сучасні тенденції розвитку розмовної лексики румунської мови |
МОДУЛЬ 2. Норми сучасної румунської літературної мови та найбільш поширені відхилення від них на рівні розмовної мови |
|
|
Тема 8 |
Закони розвитку мови: соціальні та внутрішньомовні фактори |
|
Тема 9 |
Поняття культури мови та культури мовлення |
|
Тема 10 |
Комунікативні ознаки культури мовлення |
|
Тема 11 |
Сучасні тенденції до перегляду нормативних засад румунської літературної мови і явище пуризму |
|
Тема 12 |
Орфоепічні норми та найбільш поширені відхилення від них |
|
Тема 13 |
Лексичні норми та найбільш поширені відхилення від них |
|
Тема 14 |
Граматичні норми та найбільш поширені відхилення від них |
|
Тема 15 |
Стилістичні норми та найбільш поширені відхилення від них |
